Как переведена эта версия игры?
Игра полностью на русском: видео вставки, голоса юнитов, инструктажи, надписи. Все на нормальном русском языке, текст везде отображается нормально, голоса слышны четко.

Как запустить игру?
В папке с игрой два ехе файла: ra2.exe и ra2md.exe. ra2.exe запускает простой Red Alert 2, ra2md.exe запускает продолжение Yuri's Revenge.
На Windows Vista игра работает?
Да, на Windows Vista (32-bit и 64-bit) без сервис пака (SP0) игра работает без проблем. С установленным первым сервис паком (SP1) работоспособность не проверялась, но должна работать.
Игра не запускается, что делать?
В свойствах файла запуска (ra2.exe или ra2md.exe) на вкладке Совместимость поставьте совместимость с Windows 98.

Для того, чтобы в это играть, нужен daemon tools или алкоголь?
Нет, не нужны. Игра диск не требует, а установщик сделан в видео одного ехе файла.

Что нужно да игры по локальной сети?
Установить протокол IPX в свойствах сетевового подключения (называется он так NWLink IPX/SPX/NetBIOS Compatible Transport Protocol). Запустите игру зайдите в Опции -> Локальная сеть. В списке сетей выберите второй пункт.
При попытке подключиться к сетевой игре говорят что такой ключ уже используется.
Выйдите из игры, запустите файл config.exe, нажмите Отмена, и опять запускайте игру - все будет ОК.

Зависает игра при просмотре видеороликов.
Заходим в панель управления-звуки и аудиоустройства-настройка динамиков-дополнительно-качество записи- все выкручиваем на полное отсутствие(не забудьте поставить обратно после игры)

Как играть по интернету без проверки ключа.
В файл C:/WINDOWS/system32/drivers/etc/hosts прописываем следующее:
81.9.25.195 servserv.westwood.com
81.9.25.195 irc.westwood.com
81.9.25.195 gameres.westwood.com
И перезагрузиться...

Спустя некоторое время после начала миссии, либо игра виснет, либо умирают все юниты и здания
Это срабатывает защита от копирования. Вы вероятно установили эту сборку поверх другой версии Red Alert 2. Просто установите игру в пустую папку.
Так же может помочь удаление этих ключей реестра: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Westwood\Red Alert 2\ и HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Westwood\Yuri's Revenge\. После удаления запустите сonfig.exe.

1. Это полная, полностью русская версия. В сборке собрано всё самое лучшее, от разных вариантов локализации игры. Red Alert 2 - Текст и графика: Siberian Gremlin, Инструктаж: Triada, Юниты и видео: Mister Andy. Red Alert 2 Yuri's Revenge - Текст и графика: Siberian Gremlin, Инструктаж, юниты, видео: Дядюшка Рисеч. За основу взята последня версия игры со сборника The First Decade. Версия Red Alert - 1.006, Yuri's Revenge - 1.001.
2. Игра поставляется не в видео образа диска, а в виде одного ЕХЕ файла. Это уменьшает размер дистрибутива и избавляет вас от необходимости по 10 раз отвечать на очевидные вопросы исталятора. Запустили скачаный ЕХЕ, указали папку (по умолчанию D:\Games\Red Alert 2) и нажали установить - все.
3. Игра не требует установки и может быть скопирована на другие компьютеры. Для того что-бы были сгенерированы и установлены новые ключи (для игры по сети) достаточно только запустить файл config.exe. При этом так-же будут внесены все необходимые записи в реестр.
4. Возможность запускать игру в больших разрешения (1600*1200), а так же в разрешениях специфичных для широкоэкранных LCD мониторов (1680х1050)